Prodajni pogoji - IZI Brothers
Nazadnje posodobljeno: 3. april 2026
Ti prodajni pogoji (v nadaljevanju "Pogoji") urejajo vaš dostop do www.izibrothers.com (v nadaljevanju "Spletna stran") in uporabo Spletne strani ter vsako naročilo, oddano prek Spletne strani.
Spletno stran upravlja SIA "LAB CONCEPT", registrska številka 40203634986, ID za DDV LV40203634986, registrirani naslov Krišjāņa Valdemāra iela 149-4, Rīga, LV-1013, Latvija (skupaj "IZI Brothers", "mi", "nas", "naš").
Z dostopom do Spletne strani ali nakupom izdelka se strinjate, da vas zavezujejo ti Pogoji in politike, na katere je tukaj povezava: Politika zasebnosti, Politika pošiljanja, Politika vračil in povračil (skupaj "Politike"). Če se ne strinjate, ne uporabljajte Spletne strani.
1) Definicije
- "Potrošnik": fizična oseba, ki deluje za namene izven svoje trgovske, poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti.
- "Profesionalec" ali "B2B kupec": katerakoli oseba ali subjekt, ki deluje v okviru poslovne dejavnosti (preprodajalec, delavnica, podjetje itd.).
- "Izdelki": aftermarket deli in dodatki, vključno z racing in performance deli.
- "DDP": Delivered Duty Paid (uvozne dajatve in davke organizira/plača prodajalec, kot je opisano v teh Pogojih).
- "DDU": Delivered Duty Unpaid (uvozne dajatve in davke plača kupec).
2) Kritično varnostno obvestilo - Racing in performance deli
OBVESTILO O RACING / PERFORMANCE IZDELKIH: Naši Izdelki so lahko racing in performance deli. Lahko spremenijo obnašanje vozila, povečajo mehanske obremenitve in tveganje. Uporaba performance delov vključuje inherentna tveganja, vključno z materialno škodo, hudimi poškodbami ali smrtjo.
Obvezna profesionalna vgradnja: Če na strani Izdelka ni izrecno in pisno navedeno drugače, mora vgradnjo, nastavitev in pregled opraviti usposobljen strokovnjak za motorna vozila/motocikle (delavnica/mehanik). Neprofesionalna vgradnja je izključno na vašo odgovornost in lahko v največjem zakonsko dovoljenem obsegu pomeni izključitev garancije, zavrnitev vračil ter omejitev ali izključitev odgovornosti.
Off-road / zaprta proga kot privzeto: Če stran Izdelka izrecno ne navaja "street legal" ali enakovredno, so Izdelki namenjeni samo za off-road uporabo, zasebno območje ali tekmovanja. Vi ste izključno odgovorni za preverjanje in spoštovanje lokalnih zakonov in predpisov (homologacija, zavarovanje, registracija, hrup, razsvetljava, emisije itd.).
2.1 Obvezni pregledi po vgradnji
Monter mora preveriti najmanj:
- Natančno kompatibilnost (model, leto, različica in obstoječe predelave)
- Pravilne pritrdilne elemente in zatezne momente
- Poravnavo, linijo/napetost verige, delovanje zavor, varovanje kolesa/osi, zračnosti vzmetenja
- Brez stikov, nenormalnih zračnosti, drgnjenja, pregrevanja ali nenavadnih zvokov
- Statični test in postopni dinamični test na varnem območju
Periodični ponovni pregledi so obvezni (najmanj po prvi vožnji in nato redno).
2.2 Prepovedana ravnanja
- Brez nepooblaščenih predelav kateregakoli Izdelka (obdelava, vrtanje, varjenje, toplotna obdelava itd.) brez našega pisnega dovoljenja
- Brez vgradnje poškodovanih, nepopolnih ali deformiranih Izdelkov
- Brez uporabe z nekompatibilnimi, ponarejenimi ali nezadostno kakovostnimi komponentami
3) Informacije o izdelkih, kompatibilnost in vsebina Spletne strani
Prizadevamo si zagotavljati natančne opise, slike, opombe o kompatibilnosti in cene. Vendar se lahko pojavijo napake ali izpusti. Informacije lahko kadarkoli popravimo ali posodobimo.
Kompatibilnost je vaša odgovornost. Če niste prepričani, nas kontaktirajte pred naročilom. Prikazi se lahko razlikujejo glede na napravo in nastavitve.
4) Računi
Morda boste morali ustvariti račun. Odgovorni ste za varovanje svojih prijavnih podatkov in vseh aktivnosti na računu. Račune lahko začasno onemogočimo ali ukinemo ob sumu goljufije, zlorabe ali kršitve teh Pogojev ali Politik.
5) B2B (Profesionalci) - Zahtevan račun in ločeni pogoji
B2B dostop zahteva odobren poslovni račun. Lahko zahtevamo preverjanje podjetja (podatki podjetja, DDV podatki, dokumentacija). B2B dostop lahko po lastni presoji odobrimo, zavrnemo, začasno ustavimo ali prekličemo.
Ni samodejne pravice do odstopa za B2B, razen če to zahteva prisilno pravo ali če je z nami izrecno dogovorjeno pisno.
B2B vračila zahtevajo predhodno pisno odobritev (RMA). Nepooblaščena vračila se lahko zavrnejo in vrnejo na stroške Profesionalca.
Profesionalec je odgovoren za lokalno skladnost, obveznosti pri preprodaji, opozorila kupcem in morebitne regulatorne obveznosti na svojem trgu.
6) Cene, davki, izvor pošiljanja in Incoterms
Cene so lahko prikazane brez DDV/davkov (HT), razen če je izrecno navedeno drugače. Cene so prikazane v EUR, razen če je pri blagajni navedeno drugače.
6.1 DDV in davki
DDV in/ali drugi davki se lahko uporabljajo glede na državo dostave, status B2C/B2B in veljavna davčna pravila. Skupni znesek (cena, morebitni davki, pošiljanje) je prikazan pred plačilom. Vi ste odgovorni za pravilne podatke (država, naslov, status, DDV številka, kjer je relevantno).
6.2 B2B EU (intra-skupnostni DDV)
Kjer to dovoljuje zakon in po validaciji veljavne DDV številke, se lahko uporabi obračun brez DDV. V nasprotnem primeru se lahko zaračuna ustrezen DDV.
6.3 Izven EU - Incoterms (B2C vs B2B)
- Potrošniki (B2C) izven EU: pošiljanje DDP (Delivered Duty Paid). Organiziramo in krijemo uvozne dajatve, uvozne davke in stroške carinjenja, potrebne za dostavo, ob upoštevanju lokalnih pravil in postopkov prevoznika. Pomembno: v nekaterih primerih lahko prevoznik ali organ zahteva dokumente, potrditev identitete ali administrativno dejanje. Sodelovati morate nemudoma. Če zavrnete sodelovanje ali ne posredujete zahtevanih informacij, dostava lahko spodleti in lahko nastanejo stroški (vrnitev, skladiščenje, uničenje).
- Profesionalci (B2B) izven EU: pošiljanje DDU (Delivered Duty Unpaid). Vse uvozne dajatve, uvozni DDV, carinske takse, posredniške/brokerske takse in podobni stroški so odgovornost Profesionalca. Profesionalec nastopa kot uvoznik in uredi ali organizira carinjenje ter lokalno skladnost.
6.4 Izvor pošiljanja
Izvor pošiljanja: Izdelki se pošiljajo iz Francije, razen če stran Izdelka ali blagajna navaja drugače.
7) Plačilo
Plačilo je zapadlo ob oddaji naročila. Razpoložljivi načini plačila so prikazani pri blagajni. Plačila obdelujejo varni ponudniki plačil. Ne shranjujemo popolnih podatkov o kartici.
Ob sumu goljufije lahko zahtevamo dodatne informacije, naročilo zadržimo, prekličemo ali zavrnemo prodajo.
8) Naročila, sprejem, preklic
Oddaja naročila pomeni ponudbo za nakup. Naročila lahko sprejmemo ali zavrnemo po lastni presoji. Naročilo je sprejeto, ko ga potrdimo in je plačilo uspešno obdelano.
Naročilo lahko zavrnemo, prekličemo ali omejimo iz razlogov, vključno s sumom goljufije, nepopolnimi podatki, očitno napako cene, pomanjkanjem zaloge, logističnimi omejitvami ali tveganjem skladnosti.
Po odpošiljanju preklic praviloma ni mogoč.
9) Dostava, roki in tveganje
Dostavni roki so ocene in niso zagotovljeni. Zamude se lahko pojavijo zaradi prevoznikov, kontrol, operativnih omejitev, zunanjih dogodkov ali višje sile.
9.1 Prehod tveganja
- Potrošniki: tveganje preide ob fizičnem prevzemu Izdelkov.
- Profesionalci: razen če prisilno pravo določa drugače, tveganje lahko preide ob predaji prevozniku.
Pošiljko morate ob dostavi pregledati in vidne poškodbe ali manjkajoče artikle prijaviti v skladu s Politiko pošiljanja, z dokazili (fotografije in opombe prevoznika, kjer je mogoče).
10) Vračila, odstop, povračila
Vračila in povračila ureja naša Politika vračil in povračil.
10.1 Potrošniki
Kjer to zahteva prisilno pravo, imajo Potrošniki lahko pravico do odstopa pri prodaji na daljavo, z zakonskimi izjemami. Vrnjeni Izdelki morajo biti neuporabljeni, popolni in v originalni embalaži, v stanju za nadaljnjo prodajo.
10.2 Profesionalci
B2B vračila so odvisna od naše pisne odobritve (RMA) in pogojev, razen če prisilno pravo določa drugače.
11) Garancija, zakonske garancije in izključitve
11.1 Potrošniki
Potrošniki imajo pravice do veljavnih prisilnih zakonskih garancij. Nič v teh Pogojih ne omejuje prisilnih pravic Potrošnikov.
11.2 Profesionalci
Za B2B je garancija v največjem zakonsko dovoljenem obsegu omejena na popravilo ali zamenjavo Izdelkov s potrjeno proizvodno napako, v skladu z našimi postopki.
11.3 Dokazila in postopek
Za vsak garancijski/servisni zahtevek morate predložiti: številko naročila, fotografije in video, podroben opis, delovne ure/kilometre in pogoje uporabe. Lahko zahtevamo dokazilo o profesionalni vgradnji (račun ali potrdilo delavnice). Nepredložitev zahtevanih informacij lahko vodi do zavrnitve zahtevka.
11.4 Izključitve
V največjem zakonsko dovoljenem obsegu sta garancija in odgovornost izključeni za težave, povzročene zaradi:
- Običajne obrabe, potrošnih delov, kozmetičnih poškodb, korozije
- Napačne ali neprofesionalne vgradnje, napačnih zateznih momentov, nezadostnega vzdrževanja, pomanjkanja periodičnih pregledov
- Zlorabe, uporabe izven specifikacij, nekompatibilnosti, nesreč, padcev, udarcev, ekstremne uporabe, tekmovalne uporabe neprimerne za Izdelek
- Nepooblaščenih predelav, uporabe z nekompatibilnimi ali neustreznimi deli
Brez performance garancije: razen če je izrecno navedeno pisno, ne zagotavljamo povečanja performance ali določenega rezultata.
12) Omejitev odgovornosti
V največjem zakonsko dovoljenem obsegu odgovarjamo samo za neposredno škodo, dokazano povzročeno z naše strani. Naša skupna odgovornost je omejena na znesek, plačan za Izdelek(e), ki je(so) podlaga zahtevka.
V največjem zakonsko dovoljenem obsegu ne odgovarjamo za posredno, naključno, posebno, kaznovalno ali posledično škodo, vključno z: izgubo dobička, izgubo prihodkov, izgubo podatkov, izgubo uporabe, izpadom, stroški delavnice, vleko, stroški prevoza ali zamenjavo delov tretjih oseb.
Priznavate, da racing/performance deli vključujejo povečano tveganje. Ne odgovarjamo za nesreče, poškodbe, smrt ali škodo, ki izhaja iz vgradnje, nastavitev, vzdrževanja, zlorabe ali uporabe na javnih cestah, razen kjer odgovornosti ni mogoče izključiti po prisilnem pravu.
13) Povračilo škode (indemnizacija)
Strinjate se, da boste povrnili, branili in razbremenili IZI Brothers, naše povezane družbe, partnerje, vodstvo, zaposlene, agente, izvajalce, licencodajalce in ponudnike storitev za vse zahtevke, škodo, odgovornosti, izgube, stroške in izdatke (vključno z razumnimi pravnimi stroški), ki izhajajo iz ali so povezani z:
- Vašo kršitvijo teh Pogojev ali Politik
- Vašo vgradnjo, uporabo, zlorabo, tekmovalno uporabo, predelavo ali preprodajo Izdelkov
- Uporabo na javnih cestah, kjer ni dovoljena, ali neupoštevanjem lokalnih zakonov in predpisov
- Vašo kršitvijo zakona ali pravic tretjih oseb
14) Chargeback in goljufije
V primeru zlorabnega ali goljufivega chargebacka lahko začasno ustavimo račun, zavrnemo prihodnja naročila in predložimo dokaze (dokazilo o dostavi, dnevnike, komunikacijo) ponudniku plačil in banki. V največjem zakonsko dovoljenem obsegu lahko zahtevamo povračilo stroškov chargebacka in povezanih stroškov.
15) Višja sila
Ne odgovarjamo za zamudo ali neizpolnitev zaradi dogodkov zunaj našega razumnega nadzora, vključno z: stavkami, motnjami prevoznika, carinskimi pregledi/zadržanji, vojno, pandemijo, naravnimi nesrečami, izpadi omrežja/storitev, pomanjkanjem dobave, administrativnimi odločitvami ali drugimi dogodki višje sile.
16) Intelektualna lastnina
Vsa vsebina Spletne strani (vključno z besedili, dizajni, logotipi, blagovnimi znamkami, slikami, grafiko, videi) je last IZI Brothers ali njegovih licencodajalcev in je zaščitena z zakonodajo o intelektualni lastnini. Brez našega predhodnega pisnega soglasja ni dovoljena nobena uporaba, razmnoževanje, distribucija ali sprememba.
17) Zasebnost
Osebni podatki se obdelujejo v skladu z našo Politiko zasebnosti in veljavnimi pravili varstva podatkov (vključno z GDPR, kjer je relevantno).
18) Uporabno pravo in pristojnost
Če prisilno pravo ne določa drugače, te Pogoje ureja pravo Latvije.
Potrošniška izjema: nič v teh Pogojih ne odvzema Potrošnikom prisilnih zaščit države njihovega običajnega prebivališča, kadar se te zaščite uporabljajo.
Ob upoštevanju prisilnih pravil se spori predložijo pristojnim sodiščem v Rigi, Latvija.
19) Spremembe teh Pogojev
Te Pogoje lahko občasno posodobimo z objavo nove različice na Spletni strani. Za vaše naročilo velja različica, ki je veljavna v trenutku oddaje naročila.
20) Kontakt
Družba: SIA "LAB CONCEPT"
Naslov: Krišjāņa Valdemāra iela 149-4, Rīga, LV-1013, Latvija
Registrska številka: 40203634986
ID za DDV: LV40203634986
Email