O braço oscilante de série da Sur-Ron Light Bee não é uma peça má. Faz o trabalho para o qual a Sur-Ron o projetou: trilhos leves, condução comedida, potência de fábrica.

O problema começa no dia em que a moto sai desses parâmetros.

Mais potência. Condução mais agressiva. Terreno mais duro. A peça que segura a traseira da máquina esgota a sua margem antes do rider.

O verdadeiro defeito do braço oscilante de série

O que cede primeiro não é uma fratura. É um comportamento.


O braço de série começa a torcer sob carga. A secção central é demasiado fina para absorver as forças do cross ou do enduro. O suporte traseiro, onde se aloja o eixo da roda, não tem espessura suficiente. Os rolamentos de esferas no pivô não foram concebidos para cargas radiais elevadas e repetidas.


O resultado nem sempre é visível. É uma sensação. A traseira da moto flutua. A trajetória torna-se vaga quando se força. E um rider que não se sente seguro não ultrapassa o seu limite.


Quando a falha se torna mecânica, não avisa por muito tempo: o braço deforma-se, depois parte.

Porquê 6061-T6, e porquê não 7075

A questão do 7075 surge sempre que se fala de peças de alumínio de alto nível. É mais duro, mais rígido com secção igual, mais leve com resistência igual. No papel, deveria ganhar.


Num braço oscilante, perde.


O 7075 não se solda. Mais precisamente, solda-se mal e perde toda a sua dureza no processo. Nenhum tratamento térmico o consegue recuperar. Para uma peça concebida como monobloc soldado, o 7075 fica excluído à partida.


O 6061-T6 é o oposto. Solda-se e recupera as suas propriedades mecânicas quando o tratamento T6 é corretamente restaurado após a soldadura. É o padrão industrial para peças estruturais soldadas: quadros de bicicleta de montanha de topo, estruturas aeroespaciais, braços oscilantes de moto.


Bem desenhado, bem dimensionado, bem tratado, faz o trabalho.


Um detalhe a saber: o braço oscilante de série da Sur-Ron Light Bee também é um monobloc forjado em 6061. A diferença entre a peça de série e o braço oscilante IZI Brothers não vem da liga. Vem da geometria, da espessura das secções e da qualidade do processo.

O processo de fabrico

Um braço oscilante IZI Brothers é construído a partir de três peças estruturais, unidas num único monobloc. Cada peça utiliza o processo de fabrico mais adequado à sua função.


Braços laterais forjados. Os dois braços laterais, onde se encontra a marcação IZI Brothers, são forjados a partir de bloco maciço 6061 e depois acabados em CNC. O forjamento compacta e orienta a estrutura do metal por deformação, eliminando a porosidade e melhorando a resistência à fadiga.


Secção central extrudida.
A secção central é extrudida em 6061, cortada à medida e depois acabada em CNC. A extrusão produz um grão contínuo ao longo do caminho de carga, com uma secção transversal limpa, otimizada para as cargas que a peça tem de suportar.


Soldadura em monobloc.
As três peças são unidas por soldadura numa estrutura monobloc única. É a etapa que define a rigidez global do braço, e a que exige 6061 em vez de 7075 (que não se solda).


Tratamento térmico pós-soldadura.
A têmpera T6 é restaurada após a soldadura. É o passo mais delicado do processo, e aquele que a maioria das oficinas salta ou falha. Sem uma T6 corretamente dominada, a zona soldada permanece um ponto fraco estrutural.

IZI Brothers swingarm prototype for Sur-Ron Light Bee, showing the welded forged 6061-T6 monobloc structure before machining.

Protótipo após forjamento e soldadura, antes da maquinação final e do acabamento superficial.

Geometria: o que mudámos e o que recusámos mudar

A tentação, num braço oscilante aftermarket, é redesenhar tudo. Mais comprido, mais largo, geometria "otimizada". Recusámos.


A Sur-Ron Light Bee tem um carácter lúdico que vem em parte das suas proporções. Alongar o braço desloca o centro de gravidade, altera o ângulo de caster, modifica a cinemática da suspensão. A moto transforma-se noutra coisa. Por isso mantivemos o comprimento original.


O que muda é o que precisa de mudar.


A secção central é redimensionada para eliminar a flexão sob carga.


O suporte traseiro, onde se aloja o eixo da roda, é deliberadamente espessado. É também o que quebra a linha do braço e lhe dá a sua identidade visual. A escolha é técnica e estética ao mesmo tempo, assumida como tal.


Os alojamentos dos rolamentos são redesenhados para aceitar rolamentos de agulhas em vez de rolamentos de esferas.

Stress distribution analysis of the IZI Brothers swingarm for Sur-Ron Light Bee, showing reinforced load-bearing zones.

Distribuição de tensões sob carga de condução. As zonas vermelhas identificam as áreas portantes que reforçámos deliberadamente: alojamento do pivô, braço inferior e suporte traseiro do eixo.

Porquê rolamentos de agulhas, não de esferas

Um rolamento de esferas é concebido para rotação contínua sob carga moderada. Um rolamento de agulhas é concebido para cargas radiais elevadas em movimento oscilatório.


Um braço oscilante não roda. Oscila em poucos graus de amplitude, absorve impactos verticais, transfere o binário do motor, encaixa o choque de cada aterragem. Este é exatamente o perfil de carga para o qual um rolamento de agulhas foi construído.


Na Sur-Ron Light Bee, passar de rolamentos de esferas para rolamentos de agulhas não é um upgrade cosmético. É um alinhamento entre a peça e a sua utilização real.

Titânio onde interessa

Os eixos de série da Sur-Ron Light Bee são em aço, com diâmetros emprestados do mundo da bicicleta: 10 mm para o pivô, 12 mm para a roda traseira. Coerente com a utilização original da máquina. Insuficiente assim que a potência aumenta.


Os nossos eixos são maquinados em CNC em titânio Grade 5. Com diâmetro equivalente ou superior, são 40% mais leves do que o equivalente em aço. Num componente não suspenso, cada grama removida melhora a resposta da suspensão. Num componente estrutural, o titânio Grade 5 oferece maior resistência à fadiga do que o aço standard usado em eixos de especificação ciclística.


É uma escolha de engenharia, não uma escolha estética.

Close-up of the IZI Brothers Grade 5 titanium axle with laser etching for the Sur-Ron Light Bee swingarm.

Eixo de titânio do braço oscilante em Grade 5, maquinado em CNC, com gravação laser da especificação da liga.

Um kit, não uma peça

O braço oscilante não funciona sozinho. Interage com a guia de corrente, o protetor de disco, os tensores de corrente, o guarda-lamas traseiro, o eixo traseiro, o eixo do amortecedor. Se uma única destas peças não estiver dimensionada para o novo braço, o conjunto perde o que o braço oscilante devolve.


Desenhámos todas em conjunto. Coerência visual e coerência técnica seguem a mesma lógica: cada peça tem uma função clara, e cada linha serve para algo.


As peças em nylon (guia de corrente, deslizadores) são moldadas por injeção em moldes proprietários. São individualmente substituíveis. Uma peça de desgaste deve ser um consumível, não um descartável.

IZI Brothers Swingarm Kit for Sur-Ron Light Bee, complete with swingarm, chain guide, disc guard, axle blocks, and titanium hardware.

Kit de Braço Oscilante para Sur-Ron Light Bee. Sete componentes concebidos como um único sistema: braço oscilante, guia de corrente, protetor de disco, tensores de corrente, eixo traseiro, eixo do amortecedor, guarda-lamas traseiro.

O design como disciplina

Queríamos uma peça que se lesse como crua, agressiva, minimal. A maioria das peças aftermarket são upgrades. Esta é um redesenho. Linhas intemporais. Uma presença robusta que não precisa de ser explicada.


A marcação laser é desenhada internamente, na própria peça. Leva o modelo, a série e a marca. É um detalhe que só se nota quando se segura a peça na mão. É exatamente por isso que existe.


O minimalismo aqui não é uma restrição técnica. É uma escolha. Menos material no sítio errado. Mais material no sítio certo. Nada que não sirva.

O que muda para o rider

No papel, o kit IZI Brothers acrescenta cerca de 400 g em relação ao braço de série sozinho. Na moto, elimina a dúvida.


A dúvida é aquele momento em que a traseira parece solta em ataque, quando a trajetória se torna vaga em terreno duro, quando o rider levanta em vez de empurrar. Um braço oscilante corretamente dimensionado elimina tudo isto.


Um componente estrutural bem feito não se nota enquanto trabalha. Só se nota no dia em que se volta a montar um braço de série na mesma moto, e se encontra o que se tinha esquecido.

É esse o objetivo deste produto. Foi por isso que o construímos.

IZI Brothers complete Phase One kit for Sur-Ron Light Bee swingarm - black side view 1/4

Construído para os riders que foram além do braço oscilante de série.

Monobloc maquinado em CNC em 6061-T6. Componentes em titânio Grade 5. Concebido e construído para Sur-Ron Light Bee.